In any event 意味 契約書
Web少しでも意味が分からない箇所というのは、一般の方はもっと意味が分からないことが多いです。少し意味が分からないなと思うところは、書き直すなり、やり直すなり、再検討したほうがいいということが多いです。 WebOct 29, 2010 · そこで、上の訳例のように、any の意味を出す部分は、強調的なフレーズである in any way のところだけにしました。 とくに3)の条文は、一般の消費者(User)を対象とした契約書なので、読みやすさ、意味の分かりやすさを重視するべきです。
In any event 意味 契約書
Did you know?
Webin the event that とin the event of は、それぞれ if とin case of を意味しますが、”if it should happen that …”(「本来起きるべきでないが、もし起きた場合には」)という含みがあり … WebMar 16, 2024 · 今回は、英文契約書の中でよく見かける、「 in no event 」と「 under no circumstances 」という表現についてお話ししたいと思います。 まず、次の例文を見ていただきたいと思います。 The Seller shall in no event be liable to the Purchaser for loss of profit or for any indirect, special or consequential loss or damages suffered by the ...
WebJun 28, 2024 · 「Material」「To the best of 〜〜’s knowledge」は責任を限定する意味合いがあり、Qualifierともいいます。 たとえば、Materialでなければ違反があっても責任を問えない、AAが知らなければ違反があっても責任を問えない、というように、責任が限定されることになり ... WebJul 18, 2024 · 今回は、英文契約書にて、よく使われる、”including, but not limited to”について解説します。. “including, but not limited to~”とは、「~を含むが、それに限定しない …
WebJun 1, 2024 · 英単語 / 意味; be translated into / ~に翻訳される; other than English / 英語以外の; provided, however, that / ただし、~である; prevail / 優先する; in any event / いかなる場合でも (2) Controlling Text(支配言語) Article __ Controlling Text The governing language of this Agreement shall be English. Web端的に言えばこの熟語の意味は「…の場合には」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC900点で、現役の翻訳者であるライターミッシェルを呼んだ。一緒に「in the event of …」の意味や例文を見ていくぞ。
Webin any event definition: 1. whatever happens: 2. whatever happens: 3. whatever happens: . Learn more. software engineer at blockchain company nycWebMay 10, 2024 · 「~, in which case・・・」 または「~, in which event・・・」の形が英文契約の条文の中に出てくると、疑問詞ではないことはすぐにわかると思います。 そこ … software engineer at apple salaryWebJul 31, 2024 · 条項例 和訳; In the event that any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable by any court of competent jurisdiction, that will not render invalid, illegal or unenforceable the remaining provisions of this Agreement. The validity, legality or enforceability of this Agreement shall not be affected, unless the commercial balance … software engineer at jp morgan salaryWebDec 30, 2016 · 英文契約書での、”in lieu of”とは。. “in lieu of”とは、ラテン語から来ており、「~の代わりに」という意味 です。. 英語で書けば、”instead of”、”in substitution of”に … software engineer apprentice winter 2022WebIn any event, I am committed to continuing to take appropriate steps to ensure the stability of markets in Japan. 例文帳に追加 いずれにいたしましても、我が国市場の安定性の確保 … software engineer associate degreeWebNov 11, 2024 · 一、p2p网络中分为有结构和无结构的网络 无结构化的: 这种p2p网络即最普通的,不对结构作特别设计的实现方案。 software engineer at goldman sachsWebこのin the eventのeventは、「場合」という意味です。 よって、in the event that/in the event ofで、「~の場合には」という意味になります。 では、このif、when、そしてin … software engineer at clear2pay salary